Terms of Service服務條款
Last updated: 15 April 2026 最後更新:2026年4月15日
1. Acceptance of Terms
By accessing and using the services provided by Aurum Fascia Massage Limited ("we", "our", or "us"), you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to these terms, please do not use our services.
2. Services
Aurum Fascia Massage provides professional fascia release therapy, deep tissue massage, lymphatic drainage, and related bodywork services. Each session is customised to the client's individual needs and physical condition. Our therapists will assess your requirements at the beginning of each appointment.
3. Booking & Appointments
Appointments can be made via WhatsApp at +852 9147 1553. By booking an appointment, you agree to the following policies:
- Session availability is updated daily via our Instagram Stories.
- Sessions may occasionally extend beyond the scheduled duration at the therapist's discretion to ensure thorough treatment.
4. Cancellation Policy
We understand that plans may change. Please notify us as early as possible if you need to cancel or reschedule:
- More than 5 days before appointment: No penalty. Free cancellation.
- Within 5 days of appointment (3 cancellations): Permanent loss of waitlist booking privileges.
- Same-day cancellation (2 occurrences): Loss of waitlist booking privileges. After 3 same-day cancellations, loss of all booking and purchasing privileges.
- No-show / Unannounced absence: First occurrence requires an explanation. Second occurrence results in permanent loss of all booking and purchasing privileges.
Each therapist can treat a maximum of three clients per day. Same-day cancellations prevent other clients from accessing those slots, which is why we take this policy seriously.
5. Payment
Payment is due at the time of service. We accept the following payment methods:
- Cash (HKD)
- PayMe
- Faster Payment System (FPS)
All prices are quoted in Hong Kong Dollars (HKD) and are inclusive of applicable taxes.
6. Health Disclaimer
Our services are therapeutic in nature and are not a substitute for medical treatment. Clients are responsible for informing our therapists of any medical conditions, injuries, allergies, or other health concerns prior to treatment. We reserve the right to decline service if we believe treatment may pose a health risk.
7. Liability
Aurum Fascia Massage Limited provides all services in good faith and with professional care. We shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of our services. Our total liability shall not exceed the amount paid for the specific service in question.
8. Intellectual Property
All content on this website, including text, images, logos, and design, is the property of Aurum Fascia Massage Limited and is protected by applicable intellectual property laws.
9. Modifications
We reserve the right to modify these Terms of Service at any time. Updated terms will be posted on this page with a revised date.
10. Governing Law
These Terms of Service shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong.
11. Contact Us
For questions regarding these Terms of Service, please contact us:
- Aurum Fascia Massage Limited
- Email: info@aurumfasciamassage.com
- Phone: +852 9147 1553
1. 接受條款
使用 Aurum Fascia Massage Limited(下稱「本公司」、「我們」)提供的服務,即表示閣下同意受本服務條款約束。如不同意本條款,請勿使用我們的服務。
2. 服務內容
Aurum Fascia Massage 提供專業筋膜放鬆療程、深層按摩、淋巴引流及相關身體治療服務。每次療程均按客人的個人需要及身體狀況度身訂造,師傅會在療程開始前評估閣下的需求。
3. 預約
預約可透過 WhatsApp(+852 9147 1553)進行。預約即表示閣下同意以下政策:
- 檔期一般每日在 Instagram Story 更新一次。
- 師傅有時會因應情況延長療程時間以確保完整治療。
4. 取消政策
我們明白計劃有時會變動,如需取消或改期,請盡早通知我們:
- 五天前取消:無任何費用或罰則。
- 五天內取消滿三次:永久失去預約候補檔期的資格。
- 即日取消滿兩次:失去預約候補檔期的資格。即日取消滿三次,將失去預約我們任何項目及購買任何產品的資格。
- 放飛機 / 無故失蹤:第一次需解釋原因。第二次即失去預約我們任何項目及購買任何產品的資格。
每位師傅每日最多處理三位客人,即日取消會令其他客人無法候補,因此我們認真對待此政策。
5. 付款
費用於服務完成時支付。我們接受以下付款方式:
- 現金(港幣)
- PayMe
- 轉數快(FPS)
所有價格以港幣報價,已包含適用稅費。
6. 健康免責聲明
我們的服務屬治療性質,並非醫療替代方案。客人有責任在療程前告知師傅任何病歷、受傷、過敏或其他健康問題。如我們認為療程可能構成健康風險,有權拒絕提供服務。
7. 責任限制
Aurum Fascia Massage Limited 以誠信及專業態度提供所有服務。我們不對因使用服務而產生的任何間接、附帶或後果性損害承擔責任。我們的總責任不超過相關服務的已付金額。
8. 知識產權
本網站所有內容(包括文字、圖片、標誌及設計)均為 Aurum Fascia Massage Limited 的財產,受適用知識產權法律保護。
9. 條款修訂
我們保留隨時修改本服務條款的權利。更新後的條款將於本頁面發佈,並附上修訂日期。
10. 適用法律
本服務條款受香港特別行政區法律管轄並據此解釋。任何爭議均受香港法院的專屬管轄權管轄。
11. 聯絡我們
如對本服務條款有任何疑問,請聯絡:
- Aurum Fascia Massage Limited
- 電郵:info@aurumfasciamassage.com
- 電話:+852 9147 1553